分卷阅读53 (第2/4页)

  苏扎也囧了——这是汉字啊！

    这本里借用的是西方架空的设定，从人物姓名、外貌到社会文明全都走的西方中世纪那套路子，按照设定世界上还有数种不同语言，当然，作为架空文，这些语言既不是英语也不是汉语，反正rou文也不用作者真的自创几门语言，干脆怎么厉害怎么忽悠呗，男主之间语言不通造成的各种误会也是萌点嘛！当然，作为女主必然是要有“通晓语言”这门能力的。

    所以苏扎穿越以来就听到了好几种语言，见到了好几种文字：斯纳克王国算一个，朱利安和斯纳克属于同一语系；达克爱芙算一个，黑暗精灵的语言中多有“s”音，文字华丽且弯弯绕绕，不知像藤蔓还是惨叫扭曲的人形；其他的语言都来自海盗船上，海盗们估计来自世界各地，那叫个外语大杂烩……

    但苏扎从没听过汉语，没见过中文。因为设定里整个世界只有女主一个是中国人啊啊啊，这是从哪里冒出来的摹写者和他的汉字？原著里有这情节吗我说！

    苏扎囧着脸弹开跑到她面前吐泡泡的嫩绿字符，银丝种和掌心里的绿叶不知在欢快地交流着什么，她懒得管。

    嫩绿字符锲而不舍地围着她转，撞撞她的手指，蹭蹭她的脸蛋，噗噗吐泡泡卖萌。

    苏扎的眼神慢慢柔和了下来。

    已经……有多久没见过熟悉的文字了？

    她抚摸在指边蹭了好久的“落”字，银丝种似乎和绿叶达成了什么协议，分出一条银丝到苏扎指尖，与“落”字轻轻一触。

    清脆的童音响起，