第五〇八章 外交纠纷 (第4/6页)

的天书，朕已找人翻译出来了，你们看看是否是这上面的内容？”

    亦思马因一脸惊讶，他显然没料到大明朝真的能找人把那鸟文字给翻译出来，等小太监将译文转交到他手上，他看过后摇摇头：“不对，这不是天书上的内容，天书上涉猎的，比这个要……更加博大精深。”

    后面他咕噜咕噜说了两句话，沈溪听不太懂，旁边的翻译赶紧为皇帝解释，这是草原人赞美神的一种方式。

    沈溪早就料到亦思马因不会承认，他接过译文后并未将内容看清楚，就说经文翻译得不对，这是要死赖到底。

    朱祐樘把译文重新拿回手上，看着谢迁，问道：“谢爱卿，此经文是由何人翻译？”

    谢迁回道：“回陛下，是由詹事府右中允沈溪所译，今日臣已将他带到殿上，陛下可亲自问他话。”

    沈溪赶紧出列，向朱祐樘下跪行礼，朱祐樘看到沈溪，还是一如既往地和颜悦色，点了点头道：

    “是沈状元，起身便是。”

    赞许的同时，带着稍许的怀疑，显然连弘治皇帝也不太相信，一个十三岁的少年居然懂得番邦的文字，这可是连四夷馆的那些专才都不能说出个之所以然的“天书”。

    等沈溪起身，朱祐樘又道，“沈爱卿，你且将经文的内容，如实说来。每说一句，让人转译成鞑靼语，让国师分辨……”

    沈溪正要开口，却被亦思马因阻止，亦思马因看着沈溪，脸上带着看似和善的笑容，双手摆了摆：“陛下，不用了，这位大人翻译的，一定不是天书上的内容，所以他无论说什么，都一定不对……”

    弘治皇帝信不信沈溪是一回事，现在让沈溪当众翻译，这亦思马因却