分卷阅读9 (第2/4页)

的解释，也听不明白。欧阳璐也能感觉到，这位口译员的翻译，并不是那么到位。而且因为大家的反应，口译员越来越紧张，后来竟然开始结巴。

    欧阳璐的位置，离工作人员很近，举办方的中方组织人员正在商量对策。听他们的讨论，欧阳璐大概知道，本来一直合作的口译员这几天正好在欧洲，所以从翻译公司临时雇了一位，当时据说是有多年高尔夫翻译经验的，面试的时候也不错。但因为中方人员毕竟专业知识有限，并没有测试出来这位临时口译员的高尔夫行业翻译的真正水平。

    眼看着听众们的表情越来越质疑，而且有的英文很好的中国听众是能听出来错误的，他们已经有些愤怒，举办方窘迫地只好委婉地说暂停会议休息二十分钟。

    这可急坏了举办方，这一时半会从哪里再去找一个专业高尔夫翻译呢。他们一边责骂员工办事不利，一边焦头烂额地到处打电话。

    欧阳璐也为举办方捏一把汗。而盛赞，却正跟那个老外专家聊得火热，手脚动作比划着。没几分钟，老外很高兴地带着盛赞过来，用英文对举办方说：“这位先生可以做我们的翻译。”

    举办方像抓住了救命稻草，连忙跟盛赞握手，说：“您是高尔夫翻译吗？实在太感谢了。”

    “我不是，我只是个高尔夫爱好者。”

    举办方刚才兴奋的言情变得有些犹豫：“可是……”

    “你们还有的选择吗？”盛赞淡定地回应对方的质疑：“而且，情况不会比这个更糟。”

    他说的没错，除了主动请缨的这位盛赞先生，目前也的确没有其他的选择。

    不知怎的，欧阳璐还挺欣赏刚